JAPOŃSKI ATAK NA PEARL HARBOR 7 grudnia 1941 r.
|
|
|
|
RODZI SIĘ POMYSŁ ATAKU...
|
|
Kwiecień/maj 1940 r. - manewry japońskiej Połączonej Floty.
Szczególną uwagę poświęcono akcjom lotniskowców i ich samolotów
pokładowych; ocena wypadła bardzo pozytywnie: japońscy piloci osiągali
70 80% skuteczność w ataku do celów będących w ruchu (!); adm. Shigeru
Fukudome, szef sztabu dowódcy Połączonej Floty adm. Isoroku Yamamoto,
zaryzykował stwierdzenie, że nadszedł najlepszy czas na wykorzystanie
tych osiągnięć w ataku na przeciwnika, w odpowiedzi usłyszał od adm.
Yamamoto: o ileż skuteczniejszym byłby atak na przeciwnika, który niczego
się nie spodziewa!
Lipiec 1940 r. - przesunięcie głównych sił amerykańskiej Floty Pacyfiku
z bazy w San Diego do Pearl Harbor na Hawajach.
Dyslokacja floty do wysuniętej bazy miała stanowić
pewien rodzaj nacisku wspomagającego rozmowy dyplomatyczne USA z Japonią
na temat rozładowania napiętej sytuacji na Dalekim Wschodzie i rozwiązania
sprawy wojny japońsko-chińskiej.
Mianowany 6 stycznia 1940 r. dowódcą amerykańskiej Floty Pacyfiku,
adm. J. O. Richardson uważał, że baza w Pearl Harbor jest zbyt eksponowana
a tym samym narażona na atak z zaskoczenia oraz że nie jest w stanie
zapewnić odpowiedniego zaplecza technicznego. Przekonywał Sekretarza
Marynarki Wojennej Franka Knoxa że nacisk jest iluzoryczny
a argument strategiczny fleet in beeing(tzn. flota stanowi
zagrożenie przez samo swoje istnienie) lepiej sprawdzi się gdy będzie
ona stacjonować na Zach. Wybrzeżu USA. Pisemne raporty adm. Richardson
wysyłał również do Białego Domu i Kongresu. Ostatecznie sam prezydent Roosevelt
zniecierpliwił się niesfornym admirałem i 6 grudnia 1940
r. Richardson został odwołany ze stanowiska i posłany na emeryturę.
Jego miejsce zajął adm. Husband Kimmel.
Lipiec/sierpień 1941 r. - rodzi się pomysł zaskakującego ataku na
amerykańską bazę morską w Pearl Harbor.
Na wiadomość o dyslokacji US Navy na Hawaje Yamamoto i Fukudome
powrócili do swojej rozmowy z przed dwóch miesięcy. Obydwaj byli przekonani,
że aby Japonia mogła dalej prowadzić swoją politykę ekspansji, należy
wyeliminować (przynajmniej na jakiś czas) USA z obszaru Dalekiego Wschodu,
lub choćby tylko zneutralizować amerykańską flotę i zmusić USA do zawarcia
ugody politycznej na warunkach korzystnych dla Japonii. W ich mniemaniu
szykowała się niepowtarzalna okazja do zaskoczenia nieprzyjaciela w
jego własnej bazie i powtórzenia sytuacji z wojny rosyjsko-japońskiej
1904/1905 r. (atak japońskich torpedowców na Port Artur). Teraz warunki
były jeszcze korzystniejsze, ponieważ dysponowali siłą mogącą zadawać
potężne ciosy na niewyobrażalne dotąd odległości. Tą siłą były lotniskowce
i bazujące na ich pokładach lotnictwo.
Yamamoto i Fukudome, niejako prywatnie, rozpoczynają obliczanie sił koniecznych
do przeprowadzenia ataku i zestawiają listę warunków, które trzeba spełnić by operacja
mogła się rozpocząć:
1. dokładna i stała obserwacja obiektu ataku,
2. sposób przeprowadzenia ataku ( trasy podejścia i odwrotu, łączność,
działania dezinformujące itp.)
3. określenie sił odpowiednich do osiągnięcia zamierzonego efektu,
4. ocena możliwości technicznych zniszczenia poszcz. celów;
Listopad 1940 r. - brytyjski atak na bazę włoskiej
floty w Tarencie (M. Śródziemne).
Podczas toczących się w Europie działań wojennych, silny
zespół włoskich okrętów wojennych stacjonujący w Tarencie paraliżował
działania brytyjskiej Royal Navy na M. Śródziemnym. Brytyjczycy przygotowali
nocny atak na okręty kotwiczące we włoskiej bazie. W wyniku splotu różnych
okoliczności, ostatecznie w nocy z 11 na 12 listopada 1940 r. akcję
przeprowadził zespół w składzie:
- 1 lotniskowiec (Illustrious: 20 dwupłatowych samolotów Swordfish- 11 uzb. w torpedy,
5 uzb. w bomby, 4 uzb. we flary oświetlające),
- 4 krążowniki i 4 niszczyciele (osłona);
Atak okazał się pełnym zaskoczeniem i przyniósł ogromny sukces:
- zatopiono: 1 pancernik;
- poważnie uszkodzono: 2 pancerniki;
- uszkodzono: krążownik i niszczyciel;
- zniszczono: bazę wodnosamolotów oraz zbiorniki paliwa i sieć rurociągów;
Straty brytyjskie: 2 samoloty ( jedna załoga zginęła, druga dostała się do niewoli).
Bardzo dokładny raport o brytyjskim ataku na Tarent przesłał
do Tokio japoński attache morski, kmdr ppor. Minoru Genda. Adm. Yamamoto
szczególnie zainteresował jeden problem: głębokość Zatoki Tarenckiej
nie przekraczała 14 metrów (średnia głębokość portu w bazie Pearl Harbor
była jeszcze mniejsza!) a dotychczasowe próby zrzutu torped lotniczych
na wody o głębokości mniejszej od 24 metrów kończyły się niepowodzeniem
(torpedy wbijały się w dno lub dowolnie zmieniały kąt biegu). Genda
uzupełnił więc swój raport szkicem drewnianego stabilizatora, w jaki
brytyjczycy wyposażyli swoje torpedy. Doświadczenia przeprowadzone w warsztatach japońskiej floty
potwierdziły skuteczność tego rozwiązania.
Dowódca amerykańskiej Floty Pacyfiku, adm. Kimmel, również
otrzymał raport na temat ataku na Tarent ale uznał, że Pearl Harbor jest bezpieczny z powodu płytkich wód,
a stosowanie wokół okrętów sieci przeciw torpedowych utrudni ruch na i tak ciasnych
torach wodnych. Dowódca obrony lądowej, gen. Short, zwiększył ilość
dział przeciwlotniczych i zaostrzył prowadzone regularnie ćwiczenia.
|
|
PLANOWANIE I PRZYGOTOWANIA
|
|
Grudzień 1940 r. - początek prac nad ogólnym planem ataku.
Adm. Yamamoto uznał, że przygotowane przez niego i jego
szefa sztabu wytyczne można już przekształcić w ogólny plan ataku. Zadanie
dopracowania ogónego planu Yamamoto powierzył dowódcy Floty Powietrznej
bazującej na Marianach, kontradm. Takijuro Onishi. W styczniu dołączył
do niego kmdr. ppor. Minoru Genda.
Kwiecień 1941 r. - zakończenie prac nad ogólnym planem ataku.
W ostatnim tygodniu kwietnia adm. Yamamoto zapoznał się
z ogólnym planem ataku, wynikało z niego, że:
1. japońskie placówki wywiadu, zarówno w USA jak i na Hawajach,
są w stanie dostarczyć wszystkich koniecznych informacji,
2. niezbędne jest użycie 6 lotniskowców (oczywiście z odpowiednio
silną osłoną),
3. do akcji należy zaangażować okręty podwodne,
4. najlepszymi działaniami dezinformacyjnymi będą rozmowy dyplomatyczne,
5. warunkiem powodzenia ataku jest bezwzględne zachowanie tajemnicy,
Na razie o planowanej akcji wiedziały jedynie cztery osoby...
Czerwiec - wrzesień 1941 r. - prace nad szczegółowym planem ataku.
Kontradm. Onishi i kmdr. ppor. Genda, po uzyskaniu
aprobaty adm. Yamamoto, przystąpili do opracowania szczegółów ataku.
Do prac włączono wiceadm. Mitsumi Shimizu, dowódcę okrętów podwodnych
(zaproponował on m.in. użycie miniaturowych łodzi podwodnych: dowiezione
przez specjalnie przystosowane, oceaniczne okręty podwodne i korzystając
z zamieszania wywołanego atakiem lotniczym miały przeniknąć do wnętrza
portu, przeczekać do nocy, zaatakować i próbować uciec do czekających
w pobliżu Hawajów nosicieli). Na tym etapie przygotowań
Shimizu był piątym wtajemniczonym.
Wywiad otrzymał zadanie dokładnej obserwacji wszystkich
lokali rozrywkowych w amerykańskich bazach marynarki wojennej pozwalało
to doskonale zorientować się w rozkładzie służby na okrętach.
Jednym z trudniejszych zadań był wybór trasy, którą
miał płynąć zespół uderzeniowy. Przeanalizowano kilkadziesiąt wariantów i
ostatecznie zdecydowano się na okrężną drogę przez Północny Pacyfik,
która mimo trudności nawigacyjnych (huragany, sztormy, mgły) miała
tę zaletę, że prawie nikt tędy nie pływał. Trasa warunkowała też
termin ataku powinien on zostać przeprowadzony przed okresem złej pogody
na Pn. Pacyfiku, tzn. najpóźniej w pierwszych dniach grudnia.
W rejonie zatoki Kagoshima na wyspie Kiusiu wybrano
obszar, którego układ w przybliżeniu odpowiadał zatoce Pearl Harbor.
Piloci połączonych grup lotnictwa pokładowego rozpoczęli tam ćwiczenia
w bombardowaniu i zrzutach torped z jak najmniejszej wysokości.
Na bieżąco analizowane dane wywiadu
mówiły o pancernikach cumujących burta w burtę, opracowano
więc specjalne bomby (przerobione pociski przeciw pancerne kal.
406 mm o wadze 850 kg) umożliwiające zniszczenie okrętów stojących
wewnątrz szyku. Przygotowano też odpowiednią ilość torped ze stabilizatorami.
Zarówno ćwiczący piloci, inżynierowie
a także oficerowie sztabowi nie znali prawdziwego celu prac, które
wykonywali. Kolejno usuwano wszystkie trudności, aż w końcu pozostało
tylko określenie terminu i pory ataku. Pozostawiono to do czasu
uzyskania pełnych danych wywiadu.
13 września 1941 r. - ukończenie szczegółowego planu ataku.
Dowódca Połączonej Floty zaakceptował plan. W ostatnim
tygodniu września przedstawił jego ogólny zarys Kwaterze Cesarskiej i premierowi.
5 października 1941 r. - odprawa pilotów połączonych grup lotnictwa
pokładowego.
Na dowódcę ataku powietrznego został wyznaczony kmdr. Mitsuo Fuchida.
Pilotów zapoznano z celem ataku i od tej pory zabroniono
im kontaktować się z kimkolwiek. Rozpoczęli oni ćwiczenia na dokładnej makiecie
bazy w Pearl Harbor, którą uaktualniano zgodnie z napływającymi doniesieniami
wywiadu.
Październik 1941 r. - nasilenie działań wywiadu.
W połowie października trasę przewidywaną dla Zespołu
Uderzeniowego przepłynął statek pasażerski Taiyo Maru. Obecni
na jego pokładzie oficerowie wywiadu (przebrani za stewardów) dowodzeni
przez kmdr. por. Suguru Suzuki, oceniali warunki nawigacyjne i pogodowe
a po zawinięciu do Honolulu odebrali raporty od pracowników japońskiego
konsulatu. Wynajętą awionetką, bez żadnych przeszkód, oblecieli wyspę
Oahu robiąc wiele ciekawych zdjęć. Zupełnie oficjalnie, w kioskach przy plaży Waikiki, zakupili
bogato ilustrowane (również fotografiami urządzeń militarnych!) foldery
reklamujące wypoczynek na Hawajach.
Analiza doniesień wywiadu wykazała że dowódca amerykańskiej
Floty Pacyfiku z żelazną konsekwencją przestrzega reguły weekendu
i przez sobotę a także niedzielę większość jego okrętów kotwiczy w bazie.
Oficerowie i marynarze spędzają sobotnie popołudnie, wieczór i większą
część nocy na lądzie (w klubach i barach!). Potwierdzało to opinię
japońskiego konsula generalnego w Honolulu, Morimury, który zapytany
w kwietniu 1941 r. o to, kiedy najlepiej zaskoczyć amerykanów bez wahania
odpowiedział: w niedzielę o świcie!
Analiza zdjęć dostarczonych przez agentów
potwierdziła doniesienia o rozśrodkowywaniu samolotów myśliwskich Army
Air Corps oraz gromadzeniu nie zatankowanych bombowców na płytach lotnisk
w celu ochrony przed ewentualnym sabotażem.
|
|
DECYZJE I ROZKAZY
|
|
5 listopada 1941 r. - rozkaz operacyjny dowódcy Połączonej
Floty, adm. Isoroku Yamamoto do ataku na amerykańską bazę marynarki
wojennej w Pearl Harbor na Hawajach:
(...)
Atak zostanie przeprowadzony siłami Cesarskiej Floty i wyeliminuje
amerykańską Flotę Pacyfiku na czas potrzebny do dokonania operacji
wojennych w Azji południowo-wschodniej i na obszarze Południowego
Pacyfiku. Do jego wykonania wyznacza się:
Zespół Uderzeniowy Połączonej Floty:
-popłynie wyznaczoną trasą i zniszczy cel;
Flota podwodna:
-22 oceaniczne okręty podwodne zajmą pozycje wokół Hawajów w promieniu
od 10 do 100 mil morskich obserwując ruchy jednostek amerykańskich
i czekając na okręty próbujące ujść z bazy po ataku;
-5 okrętów podwodnych-nosicieli dostarczy miniaturowe
łodzie podwodne w pobliże wejścia do bazy w Pearl Harbor i zaczeka
na ich powrót po akcji;
Dowódca Zespołu uderzeniowego zostanie powiadomiony o terminie ataku
osobnym rozkazem.
adm. Yamamoto Isoroku
7 listopada 1941 r. - wyznaczenie daty i godziny
ataku: 7 grudnia 1941 r. godz. 8:00 czasu hawajskiego.
7 listopada 1941 r. - wiceadm. Chuichi Nagumo zostaje
mianowany dowódcą Zespołu Uderzeniowego.
10 listopada 1941 r. - narada operacyjna wiceadm.
Nagumo z podległymi dowódcami i szczegółowy rozkaz operacyjny:
(...)
- Celem operacji jest zaatakowanie i zniszczenie
amerykańskiej Floty Pacyfiku stacjonującej w bazie Pearl Harbor
na wyspie Oahu, w arch. Wysp Hawajskich.
W akcji wezmą udział nast. okręty:
- Lotniskowce ( pod bezp. dowództwem wiceadm. Nagumo):
- Akagi- 66 samolotów (okręt flagowy)
- Kaga - 72 samoloty
- Soryu - 53 samoloty
- Hiryu - 59 samolotów
- Shokaku - 72 samoloty
- Zuikaku - 72 samoloty
- oraz ich osłona: - lekki krążownik Abukuma i 9 niszczycieli.
- Zespół Wsparcia (dowódca: wiceadm. Gunichi Mikawa):
- 2 okręty liniowe: Hiei, Kirishima
- 2 ciężkie krążowniki: Tone, Chikuma
- 3 oceaniczne okręty podwodne: I-19, I-21, I-23
- Zespół Zaopatrzeniowy w składzie 8 jednostek
- Okręty Zespołu Uderzeniowego będą wychodzić w
morze w dniach od 10 do 18 listopada 1941 r. 22 listopada zgromadzą
się w Zatoce Tankan u wybrzeży wyspy Etorofu (Arch. Kuryli). 26
listopada popłyną wyznaczoną trasą do celu.
Każda napotkana po drodze obca jednostka, musi zostać bezwzględnie
zniszczona.
W czasie marszu obowiązuje absolutna cisza radiowa.
- Po osiągnięciu wyznaczonej pozycji (punkt K ok. 330 mil morskich od Oahu) Tone
i Chikuma katapultują wodnosamoloty rozpoznawcze, sprawdzą one warunki atmosferyczne i sytuację w rejonie celu.
- W odległości 200 mil morskich od Oahu (punkt Z) samoloty wystartują do ataku.
- Atak nastąpi w dwóch falach, poprowadzi go kmdr. Fuchida. Nad celem oceni sytuację i wybierze wariant ataku pierwszej fali:
- przy pełnym zaskoczeniu jako pierwsze zaatakują samoloty
torpedowe, po nich bombowce atakujące okręty i na końcu bombowce
i myśliwce atakujące urządzenia naziemne i lotniska, sygnał
1 czarny smok (rakieta w kolorze czarnym);
- przy braku zaskoczenia jako pierwsze zostaną zaatakowane
cele naziemne i lotniska (aby sparaliżować obronę), po nich
zaatakują bombowce nurkujące starając się zatopić wychodzące
w morze okręty, samoloty torpedowe będą atakować na końcu, sygnał-
2 czarne smoki (dwie rakiety w kolorze czarnym).
Kmdr. Fuchida powiadomi dowódcę Zespołu Uderzeniowego o osiągnięciu
pełnego zaskoczenia nadając fonią przez radio sygnał: Tora,
Tora, Tora.
- Druga fala zaatakuje według wskazówek kmdr. Fuchidy lub własnego uznania dowódcy (kpt. Shigekazu Shimazaki).
- Natychmiast po wykonaniu zadania samoloty powrócą na pokłady lotniskowców.
- Decyzję o zakończeniu operacji podejmie dowódca Zespołu Uderzeniowego.
- W czasie drogi powrotnej dowódca Zespołu Uderzeniowego wydzieli Grupę Uderzeniową w składzie 2 lotniskowców
(Hiryu i Soryu) i 4 niszczycieli osłony w celu zaatakowania amerykańskiej bazy na atolu Wake.
vce adm. Nagumo Chuici
|
|
NIITAKA YAMA NOBORE...
|
|
22 listopada 1941 r. - spotkanie Zespołu Uderzeniowego w Zatoce Tankan.
25 listopada 1941 r. - rozkaz adm. Yamamoto o wyruszeniu do akcji
i ataku w wyznaczonym dniu.
(rozkaz zawierał uwagę o możliwości odwołania ataku w przypadku powodzenia rokowań ale poszczególne stwierdzenia
całkowicie wykluczały taką ewentualność)
Hasłem potwierdzającym termin ataku miał być przekazany drogą radiową sygnał:
Niitaka Yama nobore 1208.
26 listopada 1941 r. - Zespół Uderzeniowy wychodzi w morze.
28 listopada 1941 r. - tankowanie na pełnym morzu przerwane z powodu sztormu
(9 stopni Beauforta), straty w ludziach (6 marynarzy).
30 listopada 1941 r. - nieznaczna poprawa pogody, ponowne tankowanie.
2 grudnia 1941 r. wieczorem (ok. 19:00) - radiostacja Dowództwa
Floty przekazuje sygnał:
Niitaka Yama nobore 1208 (wspiąć się na górę Niitaka 1208).
Wiceadm. Nagumo powiadamia wszystkie załogi okrętów o celu ataku.
3 grudnia 1941 r. - poprawa pogody, drugie tankowanie, ćwiczenia okrętów
w prowadzeniu ognia i manewrowaniu na dużej prędkości.
5 grudnia 1941 r. - trzecie tankowanie, 3 zaopatrzeniowce zawracają do Japonii.
6 grudnia 1941 r. - depesza z Kwatery Cesarskiej: najświeższe informacje
wywiadu brak lotniskowców w Pearl Harbor.
Pogorszenie pogody, z powodu silnego sztormu i mgły nie tankowano, zaopatrzeniowce zawracają.
6 grudnia 1941 r. godz. 23:00 - Zespół Uderzeniowy osiąga południk Oahu,
490 mil od Pearl Harbor, okręty podnoszą szybkość do 26 węzłów.
Okręty podwodne zajmują wyznaczone pozycje wokół Oahu.
|
|
TORA... TORA... TORA... 7 grudnia 1941 r.
|
|
Godz. 3:42 - amerykański patrolowiec USS Condor (dow. chor.Mc Cloy) alarmuje
o niezidentyfikowanym, zanurzonym okręcie podwodnym w morskim rejonie
obronnym Pearl Harbor, do poszukiwań włącza się niszczyciel USS Ward (dow. por. W.W Outerbridge).
Godz. 5:20 - Zespół Uderzeniowy osiąga punkt K (330 mil morskich od celu).
Startują wodnosamoloty rozpoznawcze krążowników Tone i Chikuma.
Godz. 5:50 - Zespół Uderzeniowy osiąga punkt Z (200 mil morskich od celu).
Godz. 6:00 do 6:15 - start samolotów pierwszej fali uderzeniowej
prowadzonej osobiście przez kmdr. Fuchidę.
- 183 samoloty:
- 49 bombowców horyzontalnych Nakajima B5N2 Kate (kmdr. Fuchida)
- 51 bombowców nurkujących Aichi D3A1 Val (kpt. Takahashi)
- 30 sam. torpedowych B5N2 Kate (kpt. Murata)
- 43 myśliwce Mitsubishi A6M2 Zero (kpt. Itayo)
Godz. 6:33 - amerykański wodnosamolot patrolowy typu
PBY Catalina
(dow. chor. W. Tanner)
melduje o zauważeniu peryskopu okrętu podwodnego w rejonie wejścia do portu wojennego Pearl Harbor, meldunek przejmuje
niszczyciel Ward i rusza do akcji.
Godz. 6:40 - stacja radarowa Opana Point melduje o wykryciu dwu pojedynczych
samolotów z kierunku pn.-wsch.
Godz. 6:50 - niszczyciel USS Ward melduje o zaatakowaniu ogniem
artyleryjskim i bombami głębinowymi niezidentyfikowanego okrętu podwodnego w rejonie wejścia do portu wojennego.
Godz. 7:00 do 7:15 - start samolotów drugiej fali uderzeniowej
prowadzonej przez kpt. Shigekazu Shimazaki.
- 170 samolotów
- 54 bombowce horyzontalne B5N2 Kate
- 80 bombowców nurkujących D3A1 Val (3 nie wystartowały z powodu awarii)
- 36 myśliwców A6M2 Zero (1 awaryjnie wodował chwilę po starcie, później dołączył do ataku)
Godz. 7:20 - stacja radarowa Opana Point melduje o wykryciu dużej ilości
samolotów z kierunku pn.-wsch.
Godz. 7:30 - samoloty pierwszej fali ataku osiągają brzeg Oahu, kmdr. Fuchida
odbiera meldunki wodnosamolotów rozpoznawczych o stanie pogody w rej. Pearl Harbor i braku celów na kotwicowisku Lahaina
(baza lotniskowców).
Godz. 7:40 - samoloty pierwszej fali ataku nadlatują nad Pearl Harbor,
kmdr. Fuchida ocenia sytuację i rakietnicą nadaje sygnał: 1 czarny smok.
Ponieważ myśliwce nie zauważyły sygnału Fuchida powtarza go a inne samoloty odczytują to jako 2 czarne smoki,
w rezultacie do ataku szykują się wszystkie samoloty jednocześnie.
W bazie marynarki wojennej Pearl Harbor znajdowało się 70 okrętów bojowych
i 24 jednostki pomocnicze.
W ruchu był tylko niszczyciel USS Helm.
Godz. 7:49 - kmdr. Fuchida nadaje sygnał: TORA, TORA, TORA,
oznaczający osiagnięcie pełnego zaskoczenia.
Sygnał przeznaczony jest dla dowódcy Zespołu Uderzeniowego. Zbieg okoliczności sprawia, że sygnał
radiostacji o zasięgu ok. 500 mil morskich zostaje odebrany przez główną stację radiową Połączonej Floty w bazie morskiej Kure
i radiostację okrętu flagowego Nagato w Zat. Hiroshimskiej.
Godz. 7:53 -
japońskie bombowce nurkujące zrzucają pierwsze bomby (baza wodnosamolotów na Ford Island).
Godz. 7:55 - najstarszym stopniem oficerem znajdującym się w tej chwili na
okrętach w porcie (starszym na redzie) okazał się kontradm. Furlong (dowódca broni minowej Floty Pacyfiku, okr. flag. - stawiacz
min USS Oglala), i to on wydał pierwszy rozkaz (sygnałem flagowym i radiotelefonem): - Do wszystkich!
Alarm bojowy! Wychodzić w morze!.
Jednocześnie powiadomił Sztab Floty i jego szefa kontradm. Bellingera.
Godz. 7:58 - radiostacja sztabu Floty Pacyfiku nadaje do Dowództwa
i Sekretariatu US Navy w USA oraz otwartym tekstem do wszystkich: Pearl Harbor. Enemy air raid. This is no drill.
(Pearl Harbor. Nieprzyjacielski atak powietrzny. To nie ćwiczenia.).
Godz. 8:00 do 8:30 - jednoczesne ataki
samolotów japońskich na rząd okrętów
liniowych po pd.-wsch.
stronie Ford Island, kotwicowiska East i Middle Loch oraz na lotniska Hickam, Wheeler, Haleiwa i Bellows a także urządzenia
i zabudowania wojskowe na Ford Island i w rej. Kamehameha.
- wylatuje w powietrze okr. liniowy Arizona
- toną okręty liniowe West Virginia i California oraz okręt-cel Utah
- przewraca się okr. liniowy Oklahoma
- ciężko uszkodzony bombami okr. liniowy Tennesee
- poważne uszkodzenia na okr. liniowych Maryland i Nevada
- uszkodzenia okrętu remontowego Vestal, krążownika Raleigh...
Godz. 8:20 - nad lotniskiem Hickam pojawiły się amerykańskie
samoloty pokładowe z lotniskowca
USS Enterprise powracającego po rejsie na atol Wake. Samoloty zostały ostrzelane przez japońskie myśliwce
i amerykańską obronę plot. lotniska.
Dowódca formacji, por. Patriarca, wysłał meldunek na swój okręt: Biały 16. Pearl Harbor
atakowane. Nie potwierdzajcie odbioru. (Biały 16. to był kryptonim samolotu por. Patriarca).
Enterprise natychmiast wysłał w powietrze patrole na poszukiwanie okrętów wroga. Meldunek odebrała również
radiostacja lotniskowca USS Lexington będącego w drodze na wyspy Midway, okręt natychmiast zawrócił wysyłając
patrole rozpoznawcze.
Meldunek usłyszano i rozszyfrowano także na okrętach japońskiego Zespołu Uderzeniowego.
Godz. 8:40 - nad Pearl Harbor pojawia się druga fala uderzeniowa.
Udaje się wystartować 4 amerykańskim
myśliwcom P-36 z Wheeler
oraz kilka minut później 2
myśliwcom P-40 z lotniska Haleiwa.
Piloci P-36 z 46 Pursuit Squadron: por. Ph. Rasmussen i por. L. M. Sanders, zestrzelili po jednym samolocie bombowym
(pierwsze zwycięstwa USAAF w II Wojnie Świat).
Por. G. H. Sterling został zestrzelony przez
japoński myśliwiec A6M3 Zero
(pierwsza strata USAAF w II Wojnie Świat.).
Godz. 8:45 - niszczyciel USS Monaghan (dow. kpt. Burford) na
torze wodnym z East Loch taranuje i zatapia nieprzyjacielski mały okręt podwodny.
Godz. 8:30 do 9:30 - Samoloty japońskie atakują stocznię - w suchym doku
uszkodzone bombami: okr. liniowy Pennsylvania oraz niszczyciele Cassin i Downes, w doku
pływającym niszczyciel Shaw. Tonie stawiacz min Oglala. Bomby i torpedy uszkadzają ciężko krążownik
Helena. Japońskie bombowce atakują lotniska, koszary, warsztaty naprawcze. Japońskie myśliwce ostrzeliwują budynek
szpitala w forcie Kamehameha. Udaje się wystartować kolejnym P-40, tym razem z lotnisk rozśrodkowania.
Zaczynają wychodzić w morze pierwsze okręty amerykańskie (okręty podwodne, niszczyciele, lekkie krążowniki).
Godz. 9:45 - dowódca ataku powietrznego, kmdr. Fuchida, wydaje rozkaz
odwrotu.
Godz. 10:10 - na pokładach jap. lotniskowców lądują pierwsze samoloty
powracające z nad Pearl Harbor.
Godz. 12:55 - ląduje ostatni samolot (kmdr. Fuchida).
Godz. 13:00 - dowódca ataku powietrznego, kmdr. Fuchida składa raport
dowódcy Zespołu Uderzeniowego wiceadm. Nagumo i proponuje przygotowanie drugiego uderzenia. Nagumo rozważa sytuację biorąc pod
uwagę zagrożenie ze strony nie wykrytych lotniskowców wroga, niespodziewanie szybką (...i wg relacji pilotów coraz
skuteczniejszą!!!) reakcję obrony plot. okrętów amerykańskich a także ograniczony zapas paliwa. Większość oficerów jego sztabu
optuje za zakończeniem akcji, jedynie nieliczni (m.in. autor planu ataku, kmdr. ppor. Genda) popiera propozycję Fuchidy.
Godz. 13:30 - dowódca Zespołu Uderzeniowego, wiceadm. Nagumo wydaje rozkaz
odwrotu.
|
|
BILANS ATAKU
|
|
Straty amerykańskie:
- Z łącznego stanu sił zbrojnych USA na Hawajach wynoszącego ok. 11 tys. ludzi, zabitych zostało 2335 osób, rannych 1143.
- Straty ludności cywilnej sięgnęły liczby 1 tys. zabitych i rannych łącznie.
- Z 8 okrętów liniowych
- 2 utracone bezpowrotnie:
- 2 bardzo ciężko uszkodzone:
- California
- 98 zab. i 61 ran.;
- West Virginia - ok. 120 zab.
i 50 ran.),
wyremontowane wróciły do służby w styczniu i lipcu 1944 r.;
- 3 poważnie uszkodzone:
- Nevada
- 50 zab. i 109 ran.;
- Pennsylvania - 18 zab. i 33 ran.;
- Tennesee
- w sumie 50 zab. i ran.;
wyremontowane powróciły do służby pod koniec 1942 i na pocz. 1943 r.;
- 1 lekko uszkodzony:
- Maryland
- 2 zab. i 14 ran.,
wyremontowany wrócił do służby w lutym 1942 r.
- Z 8 ciężkich i lekkich krążowników uszkodzone zostały 3:
- Helena - ok. 50 zabitych i rannych,
- Raleigh - ok. 30 zab. i ran.,
- Honolulu - ok. 15 zab. i ran.,
naprawiono je na miejscu.
- Z 35 niszczycieli i 19 innych okrętów bojowych
- zatopiony został
- uszkodzonych zostało 7 jednostek:
(w tym 3 niszczyciele ciężko:
- Cassin wrócił do służby w lutym 1944 r.,
- Shaw 24 zab. i ok. 10 ran., wrócił do służby w 1942 r.,
- Downes zab. 15 i ok. 20 ran.
- Z 24 okrętów pomocniczych
- zniszczone zostały 3 jednostki:
- pełniący rolę okrętu-celu pancernik Utah (zginęło ok. 50 ludzi),
- holownik YT9 Sotoyomo,
- dok pływajacy FD2,
- 2 uszkodzone:
- tender wodnosamolotów Curtiss
- okręt warsztatowy Vestal
- Zniszczonych zostało 188 samolotów (w tym 15 w walkach powietrznych).
- Zniszczone zostały:
- całkowicie:
- baza wodnosamolotów na Ford Island,
- poważnie uszkodzone:
- lotnisko Wheeler Field,
- lotnisko Haleiwa,
- lżej uszkodzone:
- lotnisko Ewa,
- lotnisko Bellows,
Straty japońskie:
- Z 353 samolotów biorących udział w ataku na pokł. lotniskowców nie powróciło 28 (9 zestrzelonych przez amer. myśliwce,
12 przez ogień plot. okrętów, 7 przez ogień plot. Armii):
- 9 myśliwców Zero
- 5 bombowców Kate
- 15 bombowców nurk. Val
- Uszkodzone zostały 74 samoloty (przez myśliwce, ogień plot., z powodu braku paliwa, kraks przy lądowaniu itp.):
- 23 myśliwce Zero
- 10 bombowców Kate
- 41 bombowców Val
- Z 27 oceanicznych okrętów podwodnych 1 został zatopiony.
- Z 5 miniaturowych łodzi podwodnych 4 zostały zatopione, 1 została wyrzucona na brzeg i zdobyta przez amerykanów.
|
|
OCENY ???
|
|
o Japończykach...
|
Wiceadmirał Nagumo po powrocie wszystkich samolotów z nad
Pearl Harbor stwierdził, że atak spełnił pokładane w nim nadzieje
i kolejne uderzenie nie powiększyłoby w istotny sposób rozmiarów zniszczeń.
Riposta przeciwnika przyszła nadspodziewanie szybko: już II Fala ataku
poniosła duże straty, więc tym bardziej podczas kolejnego, japońskie
samoloty napotkałyby jeszcze silniejszy opór, przy czym straty byłyby
w dysproporcji do możliwych strat zadanych przeciwnikowi. Przejęte
depesze przeciwnika wskazywały, że ma on pięćdziesiąt dużych samolotów
nadających się jeszcze do akcji. Nieznana była pozycja jego lotniskowców,
krążowników i okrętów podwodnych, których radiowe sygnały były słyszane
na okrętach japońskich. Przebywanie, więc w zasięgu nieprzyjacielskich
samolotów operujących z baz lądowych i przede wszystkim w zasięgu
jego lotnictwa pokładowego, grało wyraźnie na niekorzyść atakujących,
zwłaszcza, że zasięg japońskiego rozpoznania powietrznego był bardzo
ograniczony. Opierając się na tych przesłankach, Nagumo zarządził
odwrót.
(za M. Fuchida: The Attack on Pearl Harbor,
w zbiorze: The Japanese Navy in the Second World War.
Annapolis 1971.)
|
|
[...] Gdyby Yamamoto sam znajdował się na pokładzie
lotniskowca "Akagi", być może - jako namiętny gracz w pokera - okazałby
mniej ostrożności od wiceadm. Nagumo i zaryzykowałby podniesienie
raz jeszcze w powietrze eskadr bombowych. Ale na pomoście bojowym
lotniskowca znajdował się wiceadm. Nagumo ze swoim szefem sztabu kontradm.
Kusaką i znając ich obu, Yamamoto powiedział [...]: "Nagumo teraz
wycofa się..."[...]
[ powrotowi japońskich okrętów do bazy towarzyszył ] ...niebywały
entuzjazm, zwłaszcza, że prasa i radio szeroko opisywały niebywałe
wprost zwycięstwo nad Flotą Pacyfiku.
[...] Wśród części sztabu adm. Yamammoto panował krytycyzm w ocenie
wyników operacji [...] Trudno wszakże dziś ocenić, czy owa krytyka
nie jest późniejszego pochodzenia - może nawet powojennego, gdy Amerykanie
ujawnili pełny obraz poniesionych strat i pełny obraz tego, co się
uchowało. [...].
Wiceadmirał Nagumo natomiast bronił się przeciw wszelkim zarzutom,
twierdząc, że wykonał rozkaz i spełnił powierzone mu zadanie. [...].
(Z. Flisowski, "Burza nad Pacyfikiem",
Wydawnictwo Poznańskie 1986, t. I, str. 120-121)
|
|
Bibliografia
- Archiwum US Navy i US Marine Corps, Internet 2003 r.;
- Z. Flisowski, Burza nad Pacyfikiem t. I i II, Wyd. Poznańskie, Poznań 1986, 1989;
- J. Lipiński, Druga wojna światowa na morzu, Wyd. Morskie, Gdańsk 1985;
- artykuły i inne publikacje w: nTW, Skrzydlata Polska, Morze;
- Internet, 2003 r.;
|
|
Przyjęto m-nar. transkrypcję wyrazów japońskich:
- "y" - "j"
- "ch" - "ć"
- "j" - "dź"
- "sh" - "dz"
- "w" - "u" niezgłoskotwórcze
|
Skróty:
- Arch. - archipelag
- zat. - zatoka
- rej. - rejon
- dow. - dowódca, dowodzony itp.
- okr. - okręt
- uzb. - uzbrojenie, uzbrojony
- kal. - kaliber
|
Skróty wojskowe:
- US Navy - United States Navy - Marynarka Wojenna Stanów Zjednoczonych
- Army Air Corps - USAAC - Korpus Powietrzny Armii (lotnictwo wojskowe sił lądowych USA do 1941 r.)
- USAAF - United States Army Air Force - Siły Powietrzne Armii Stanów Zjednoczonych (lotnictwo wojskowe sił lądowych USA
od 1941 r.)
- USS - United States Ship - Okręt Wojenny USA (odpowiednik polskiego ORP)
- Kwatera Cesarska - japoński odpowiednik Sztabu Generalnego Sił Zbrojnych
- Połączona Flota - główne siły japońskiej marynarki wojennej tworzące jej trzon bojowy
- gen. - generał
- adm. - admirał
- wiceadm. - wiceadmirał
- kontradm. - kontradmirał
- kmdr. - komandor
- kmdr. por. - komandor porucznik
- kmdr. ppor. - komandor podporucznik
- kpt. - kapitan
- por. - porucznik
- chor. - chorąży
|
|
|